Audio(Livres pour enfants)books for childrenقصص مسموعة للأطفال

Arabic Français English عربي

(¨`•.•´¨)

(¨`•.•´¨)

This slideshow requires JavaScript.

***

ست قصص صوتية

في الإيثار: كرم الأصمعي- في الشكر: 1-شكر الأنبياء 2-الأبرص والإبل- في البرّ: بر عظيم.  في الأمانة: 1-القوي الأمين، 2-الصدق قوة. في العفو: عفو النبي

Downloadللتحميل

محمود درويش ..على هذه الارضمايستحق الحياه..قصائد مختارة للفتيان.pdf

أطفال.. ألفت عبد الكريم .. سلسلة أجمل الحكايات .. 10 قصص .. كتاب صوتى.rar

موسوعة المعرفة .. النباتات العملاقة .. كتاب صوتى

النباتات آكلة الحيوان .. كتاب صوتى.mp3

هلا حسن .. سلسلة معملي الصغير .. كتاب صوتى اطفال.rar


رجل المستحيل .. أنياب الثعبان – العدد 9 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. غريم الشيطان – العدد 8 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. بريق الماس – العدد 7 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. قتال الذئاب – العدد 6 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. الجليد الدامى – العدد 5 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. صائد الجواسيس – العدد 4 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. قناع الخطر – العدد 3 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. سباق الموت – العدد 2 ..كتاب صوتى.rar
رجل المستحيل .. الرجل الغامض – العدد 1 ..كتاب صوتى.rar
قطقوط وكلام مظبوط.. قصص وقطط .. محمد فريد معوض .. كتب صوتية اطفال.mp3
قطة تبحث عن السبب ..قصص وقطط .. محمد فريد معوض .. كتب صوتية اطفال.mp3
القطة والعنزة .. قصص وقطط .. محمد فريد معوض .. كتب صوتيةاطفال.mp3
القطة الحريحة .. قصص وقطط .. محمد فريد معوض .. كتب صوتيةاطفال.mp3
القطة التى وقعت فى المحظور .. قصص وقطط .. محمد فريد معوض .. كتب صوتيةاطفال.mp3
وردة حمراء صغيرة .. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتية اطفال.mp3
غناء .. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتيةاطفال.mp3
عندما ضحكت السحب .. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتيةاطفال.mp3
عروسة .. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتية اطفال.mp3
شجرة خضراء جميلة .. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتية اطفال.mp3
حصان فريد.. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتية اطفال.mp3
الولد عبد العزيز .. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتية اطفال.mp3
أغنيات أسامة .. عندما ضحكت السحب وقصص أخرى.. جابر سركيس .. كتب صوتية اطفال.mp3
قصة لوحة شطرنج .. المجموعة القصصية باقة وردة .. هويدا زكريا .. كتب صوتية اطفال.mp3
قصة عمو سعيد .. الأصابع المتشابكة .. المجموعة القصصية باقة وردة .. هويدا زكريا .. كتب صوتية اطفال.mp3
قصة صداقة الكلمات .. المجموعة القصصية باقة وردة .. هويدا زكريا .. كتب صوتية اطفال.mp3
قصة خيوط الشمس .. المجموعة القصصية باقة وردة .. هويدا زكريا .. كتب صوتية اطفال.mp3
قصة باقة ورد .. المجموعة القصصية باقة وردة .. هويدا زكريا .. كتب صوتية اطفال.mp3
قصة أنا وقلمى .. المجموعة القصصية باقة وردة .. هويدا زكريا .. كتب صوتية اطفال.mp3
قصة الكتاب الأول.. المجموعة القصصية باقة وردة .. هويدا زكريا .. كتب صوتية اطفال.mp3
الصداقة ..كتاب صوتى للاطفال.mp3
ديوان حبيبة والقمر .. فاروق شوشة .. كتب صوتية.rar
تش .. تش .. تش ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
تريك تراك.. توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
بيتنا جميل ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
بدرى ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
بدايات ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
بابا حسن ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أمنية ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
المزيكاتى ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
الدنيا لذيذة ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أشكال ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أراجوز ومعجبانى ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أراجوز مغنواتى ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أراجوز فالح .. توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أراجوز آخر شقاوة .. توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أحنا الصغيرين ..توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
أبو طرطور .. توت توت.. أشعار وأغاني للأطفال .. محمد كشيك .. كتب صوتية.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. د . على مصطفى مشرفة – كتاب صوتى.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. لويس باستير – كتاب صوتى.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. جاليليو جاليلى – كتاب صوتى.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. فيثاغورس – كتاب صوتى.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. روبرت بويل – كتاب صوتى.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. إسحاق نيوتن – كتاب صوتى.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. روينتجن – كتاب صوتى.mp3
اطفال.. جمال حسيب ..سلسلة صناع الحضارة .. ألبرت أينشتين – كتاب صوتى.mp3
غير صوتية
سلسلة اضحك ساعة لقلبك من عرب كومكس.rarتان تان -السنه 11 – العدد 18.cbrاطفال .. سلسلة قصة و عبرة.. حديقة التوبة .. 34.cbr
قصص مجلة تان تان القصيرة .. من الالبوم الخامس عشر – السابع عشر.rar
قصص مجلة تان تان القصيرة .. من الالبوم الحادى عشر – الرابع عشر.rar
تان تان – السنة 11- العدد 16.cbr
تان تان – السنة 11- العدد 15.cbr
تان تان – السنة 11- العدد 13.cbr
قصص مجلة تان تان القصيرة .. من الالبوم السادس – العاشر.rar
قصص مجلة تان تان القصيرة .. من الالبوم الاول – الخامس.rar
كومكس .. ران تان تان .. الاعداد من15-18.rar
كومكس .. ران تان تان .. الاعداد من11-14.rar
كومكس .. ران تان تان .. الاعداد من6-10.rar
كومكس .. ران تان تان .. الاعداد من1-5.rar
اطفال .. سلسلة قصة و عبرة.. ذو النون المصرى .. 28.cbr.cbr
كتاب الاسرار الربانيه في المعادن والنبات والخواص الحيوانيه.pdf
سمير .. الكتاب الاول.cbr
 
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني.. المجموعة الاولى..8 قصص مجمعة فى كتاب اليكترونى.rar
اطفال .. قصة وعبرة .. مالك بن دينار .. العدد 27.cbr
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني.. الكتاب الصحى .. كيف يعمل الجسم.rar
باقة عرب كوميكس الثانية.part1.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني.. المجموعة الثانية .. ملابس الإمبراطور الجديدة.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني .. المجموعة الثانية .. بينكيو.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني .. المجموعة الثانية .. بائعة الكبريت الصغيرة.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني .. المجموعة الثانية .. اليس في بلاد العجائب.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني.. المجموعة الثانية .. رومبيلستيل.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني.. المجموعة الثانية .. البطة الصغيرة القبيحة.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني .. المجموعة الثانية .. الجندي الصغير المعدني.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني .. المجموعة الثانية ..علي بابا الاربعين حرامي.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني .. المجموعة الثانية .. الهر ذو الجزمة.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني.. المجموعة الثانية .. الفطيرة الكبيرة.rar
اطفال .. سلسلة كتابي الالكتروني .. المجموعة الثانية .. رحلات جاليفر.rar
باقة عرب كوميكس الاولى.part2.rar
باقة عرب كوميكس الاولى.part1.rar
 Bunny hopps
 Bunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hoppsBunny hopps


Bunny hopps

كومكس .. طرزان سيد الأدغال .. من41-59.rar
كليفتون – بعد سبعة أيام تحين الساعة.. قصة مجمعة من تان تان.cbr
كومكس .. موسوعة المعرفة – من العدد 14-23.rar
كومكس مترجم ..عالم قوى الحرب .. وور كرافت- الاعداد 0-2.rar
ميكى .. رمضان كريم.cbr
موسوعة الموسوعات .. العددين 8+9.rar
كابتن ماجد مترجمة.. الاعداد من 1-4 – من كومكس جيت.rar
تان تان -السنه 11 – العدد 23.cbr
بساط الريح .. الاصدار الثالث – 4 اعداد.rar
1 دي سي ضد مارفيل.cbr
الأميرة النائمة و الأقزام السبعة.cbr
اطفال .. سلسلة قصة و عبرة.. بركة النبي .. 38.cbr

مجلة ميكى – السنة 2010 – المجموعةالثالثة من – الاعداد من 333-340 + ملحق بطوط جدا

مجلة ميكى – السنة 2010 – المجموعة الثانية من – الاعداد من 325-332

مجلة ميكى – السنة 2010 – المجموعة الاولى من – العددين 313 -314.

مجلة اطفالنا..26.pdf

اطفال..مجلة الجيل الجديد..202.pdf

اطفال .. مختارات من حكايات ايسوب.pdf

***

ملحق سوبرمان .. الاعداد من127- 142.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من111- 126.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من95- 110.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من43- 58.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من1- 11.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من 190 – 200.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من 179- 189- ماعدا 181- 183.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من 78 – 94- ماعدا 86.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من 59- 77- ماعدا 61- 64- 66-69.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من 27 – 39- ماعدا 32- 37.rar
ملحق سوبرمان .. الاعداد من 12 – 26 – ماعدا 21 -19 – 23.rar
كومكس الفا .. العدد 1+2.rar
كومكس .. الابن الثالث عشر – للكبار من 1-4.rar
العملاق ميكس .. الاعداد من7-12.rar
العملاق ميكس .. الاعداد من1-6.rar
الالى الفضائى – جراندايزر -الفصلين 1 +2.rar
مجلة الوطواط او بات مان قبل العملاق من العدد 116 -131- ماعدا العددين 119+121.rar
مجلة الوطواط او باتمان قبل العملاق من 101-115.rar
مجلة الوطواط او بات مان قبل العملاق من العدد 80 -100- ماعدا العدد 88.rar
مجلة الوطواط او باتمان قبل العملاق من 59- 79 – ماعدا العدد 63.rar
مجلة الوطواط او باتمان قبل العملاق من -38-58 – ماعدا العدد 50.rar
مجلة الوطواط او باتمان قبل العملاق من -19-37.rar
مجلة الوطواط او باتمان قبل العملاق الاعداد من 1-18.rar
كومكس .. موبيوس .. سقوط حر وكابوس ابيض.rar
كومكس .. مدينة الكبار .. للكبار.. 6 اجزاء.rar
كومكس .. سوبر غرندايزر .. مكتبة سمير .. العدد 1+2.rar
كومكس .. دنيا الأبطال.. 10 اعداد .. ماعدا العدد 5.rar
كومكس .. ثورمان ضد الرجل البصاص.cbr
كليفتون .. القمر الأسود.cbr
عدد ممتاز رقم 1 – الفتى الذرى.cbr
شهر الحرب .. كومكس للكبار فقط .. قصة مجمعة.cbr
حوش الفضاء –خيال علمي عربي.cbr
توم وجيرى ـ تبديل العقول.cbr
تان تان -السنه 11 – العدد 21.cbr
تان تان -السنه 11 – العدد 20.cbr
تان تان -السنه 11 – العدد 19.cbr
تان تان – السنة 11 – العدد 22.cbr
تان تان – السنة 11 – العدد 14.cb

***

سلسلة حكاية لكل يوم..عقاب المغرور.pdf

سلسلة حكاية لكل يوم..الغزالة الشاردة.pdf

كتاب الهلال للاولاد..2020.pdf

اطفال..الالات كيف تعمل


أطفال-حكايات جدتي-بالعربية والانجليزية

***

Purple choco

***

.قصص فكاهية للأطفال .. شوقى حسن .. المجموعة الثانية .. قصص صوتية .. المجموعة الثانية.rar

اطفال ..قصص فكاهية للأطفال .. شوقى حسن .. المجموعة الثانية .. قصص صوتية .. المجموعة الاولى.rar
اطفال .. سلسلة أسرار للصغار.. عبد الرحمن بكر .. قصص صوتية .. المجموعة الثانية.rar
اطفال .. سلسلة أسرار للصغار.. عبد الرحمن بكر .. قصص صوتية .. المجموعة الاولى.rar
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة العاشرة.. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة التاسعة .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة الثامنة .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة السابعة .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة السادسة .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة الخامسة .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة االرابعة .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة الثالثة .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة الثانية .. قصص صوتية.mp3
اطفال .. سلسلة المعارف المصورة .. شوقى حسن.. الكراسة الاولى .. قصص صوتية.mp3

***


أطفال..أحمد سويلم ..مدائن إسلامية..مكة المكرمة

أطفال ..أحمد سويلم .. مدائن إسلامية ..القيروان

أطفال ..أ حمد سويلم .. مدائن إسلامية ..سراييفو

أطفال ..أحمد سويلم .. مدائن إسلامية .. استانبول

( arabicivilizationشكرا املى >> مجموعة جوجل )

***

أحمد سويلم..ديوان الطفل العربي..قصائد للاطفال

***

الاشغال اليدوية للبنين و البنات.pdf

*

هوميروس..الالياذة..للناشئين..طبعة دار الكلمة.pdf

شكسبير..عطيل..للناشئين..طبعة دار كلمات.pdf

ميخائيل أرتزيباشيف ..سانين..للناشئين..طبعة دار الكلمة.pdf

ميشيل زيفاكو..ملك النور..رواية للناشئين..طبعة دار الكلمة.pdf

مارك توين..الامير والفقير..رواية للناشئين..اصدار دار الكلمة.pdf

جاك لندن ..ابيض الناب ..رواية للناشئين ..نسخة دار الكلمة.pdf

تشارلز ديكنز واخرون ..مختارات من القصص الإنجليزي..رواية للناشئين..اصدار دار الكلمة

*

Green choco

قمامة آخر موضة .. رانية حسين أمين .. كتاب صوتى للاطفال.mp3

سلسلة حكايات توته والكمبيوتر ..من 1 ـ 30.. كتاب صوتى للاطفال.rar

سلسلة تيمور .. آنى جروفى .. 3 ملفات – كتاب صوتى للاطفال.rar

نجلاء شوقى حسن-سلسلة نساء فى الاسلام 10-صوتى للاطفال

زهراء أبو العلا-كتاب الحكايات-كتاب صوتى اطفال.

شوقى حجاب-هيلا والحب-صوتى للاطفال

 Bunny hopps  Bunny hopps  Bunny hopps

اطفال..كامل كيلانى..قالت شهرزاد

*

*

كامل الكيلانى-جلفر في جزيرة الجياد-الناطقة..ط – دار كلمات.pdf

*

قصص باللغة الانجليزية للصغار

Copy link and past انسخ الرابط

Balloons
7 Uses of Air
Louis Braille
Making It Go
Measuring Weather
Meet a Community Helper
Sink or Float
Sylvia Earle – First Lady of the Sea
***

***Adventures of Pinocchio, The by Carlo Collodi

***

Gulliver's Travels by Jonathan Swift

***

Alice's  Adventures in Wonderland by Lewis Carroll

***

Invisible Man, The by H. G. Wells

***
Françaisقصص باللغة الفرنسية للصغار

*

Antoine de Saint-Exupery – Le Petit Prince

little-prince-wall

1

Le Petit Prince- Antoine de Saint-Exupery-Audio ICI

2

Le Petit Prince- Antoine de Saint-Exupery-Video ICI

Ou bien:

Download here Audio

http://www.4shared.com/file/49676550/7a869f23/Audio_book_Antoine_de_Saint-Exupery_-_Le_Petit_Prince.html?s=1

***

Linda Lo Bello: Contes Pour Enfants

contes-pour-enfants-dessert

contes-pour-enfants

Une sélection de neuf contes écrits en décembre 2006 par Linda Lo Bello, également interprète de ses textes : “Écho et ecco”, “La marguerite”, “Le chaton qui se trouvait trop petit”, “Le crabe et la crevette”, “Le joker”, “Le papillon et la tortue”, “Le petit Grégoire”, “Le sucre candi et le raton” et “Ouinon”.

> Télécharger ce livre audio en intégralité

http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/lo-bello-linda-contes-pour-enfants.html

Ou bien par conte:

Écho et ecco.mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
La marguerite.mp3
Le chaton qui se trouvait trop petit.mp3
Le crabe et la crevette.mp3
Le jocker.mp3
Le papillon et la tortue.mp3
Le petit Grégoire.mp3
Le sucre candi et le raton.mp3
Ouinon.mp3

***

Illustration: La mort la plus douce pour les criminels - frères Grimm

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: La chouette - frères grimm

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: L'aïeul et le petit-fils - frères grimm

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: L'escargot et le rosier - hans christian andersen

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: La petite fille aux allumettes - Hans Christian Andersen

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: Histoires Naturelles - jules renard

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: fables - jean de la fontaine

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: à se tordre - Alphonse Allais

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: contes - charles perrault

Téléchargement du livre audio

*

Illustration: contes en vers - charles perrault

Téléchargement du livre audio

*

*Illustration: La figue et le paresseux-légende Algérienne - alphonse daudet

Téléchargement du livre audio

***

Illustration: Histoire naturelle des oiseaux-La Mésange Bleue - Leclerc de Buffon

Téléchargement du livre audio

***

Alice au pays des merveilles, de Lewis Carroll

Durée :2 h 50 min Genre : Romans Lectrice : | Musique : Richard Liégeois – Mélodia

Lewis Carroll, (de son vrai nom Charles Lutwidge Dodgson) est un écrivain, photographe et mathématicien britannique né le 27 janvier 1832 à Daresbury, dans le Cheshire et mort le 14 janvier 1898 à Guildford.

Alice s’ennuie auprès de sa sœur qui lit un livre (« sans images, ni dialogues ») tandis qu’elle ne fait rien. « À quoi bon un livre sans images, ni dialogues ? », se demande Alice. Mais voilà qu’un lapin blanc aux yeux roses vêtu d’une redingote rouge passe près d’elle en courant. Cela ne l’étonne pas le moins du monde. Pourtant, lorsqu’elle le voit sortir une montre de sa poche et s’écrier : « Je suis en retard ! En retard ! En retard ! », elle se dit que décidément ce lapin a quelque chose de spécial. En entrant derrière lui dans son terrier, elle fait une chute presque interminable qui l’emmène dans un monde aux antipodes du sien. Elle va rencontrer une galerie de personnages retors et se trouver confrontée au paradoxe, à l’absurde et au bizarre….

> Télécharger le fichier Zip
lien 1
http://www.mediafire.com/file/aywgqmjlwmk/Alice au pays des merveilles-Lewis Carroll.zip

ou lien 2

> Télécharger le fichier Zip (Clic-droit, “”Enregistrer la cible du lien sous…”)

> Version texte

Alice frontispiece-937x1333.jpg

http://fr.wikisource.org/wiki/Alice_au_pays_des_merveilles

***

Hans Christian ANDERSEN–Une semaine du petit elfe Ferme-l’Œil

Bertall Une semaine du petit elfe Ferme l Œil

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 31min | Genre : Contes

> Références musicales: Butterfly Tea, Dragon Dance Pizz Version, extrait de l’album Dragon Dance

« Il n’y a personne au monde qui sache raconter autant d’histoires que Ferme-l’Œil. En voilà un qui raconte bien ! Vers le soir, lorsque les enfants sont assis tranquillement à la table ou sur leur petit banc, arrive Ferme-l’Œil. On l’entend à peine monter l’escalier, parce qu’il a des pantoufles : il ouvre tout doucement la porte, et psitt ! il lance du lait dans les yeux des enfants avec une merveilleuse délicatesse, et cependant toujours en assez grande quantité pour qu’ils ne puissent pas tenir leurs yeux ouverts et, par conséquent, l’apercevoir [...] »

Une semaine du petit elfe Ferme-l’Œil > Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
> Consulter la version texte de ce livre audio.

***
*

International Children's Digital Library

*

Horacio QUIROGA– La Guerre des caïmans

Horacio Quiroga - La Guerre des caïmans

La Guerre des caïmans.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)

La Guerra de los yacarés.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)

Bonjour les enfants !
Voilà une histoire pleine de bruit et de fureur, avec de vrais coups de canon, des cris, des morts ! Et où les caïmans devront faire montre de la plus grande ingéniosité pour triompher des humains ! Vous verrez qu’ils auront pour allié le géant du fleuve Paraná : le surubi tigré…
Horacio Quiroga avait peut-être rêvé cette histoire, car comme chacun sait, dans les rêves tout est possible !
Horacio Quiroga (1878-1937) a écrit pour ses enfants ces contes animaliers pendant qu’il vivait dans la forêt tropicale qui longe le rio Paraná dans la région de Misiones en Argentine.
Un grand merci encore une fois à Bruce Demaugé-Bost qui nous a permis de lire sa belle traduction.

Pour en savoir plus sur le surubi tigré, voici une vidéo d’un surubi tigré et une très belle photo d’un surubi, malheureusement capturé par un pêcheur…

> Références musicales :

Piotr Ilyich Tchaikovsky, Suite No. 1 ré mineur, Op. 43 : Marche miniature, interprétée par l’Orchestre Symphonique de Chicago, dirigé par Fritz Reiner (1959, domaine public).

> Consulter les  versions textes de ce livre audio : La Guerre des caïmans, La Guerra de los yacarés.

*

Top ↑ Haut ↑

Puppet scarecrow - Click image to download.

Top ↑ Haut ↑ فوق

*